VỌNG — một chạm, một tiếng vọng, cả đại dương sâu
Game một chạm cho iPhone và iPad: điều khiển một đốm sáng lặn xuống vực biển tối. Mỗi cú quẫy phát sóng sonar soi đường nhưng cũng đánh thức quái. Chơi hoàn toàn ngoại tuyến, không quảng cáo, không tài khoản.
Cần giúp đỡ?
Viết cho chúng tôi: gdcompanylimited@gmail.com. Chúng tôi thường trả lời trong vòng 2 ngày làm việc. Khi báo lỗi, hãy kèm phiên bản iOS, đời máy, phiên bản VỌNG (Cài Đặt › dòng "Giới thiệu · v…" ở cuối trang) và các bước để lặp lại lỗi.
Câu hỏi thường gặp
Chơi thế nào?
Chạm nửa trái hoặc nửa phải màn hình để quẫy chéo lên về phía đó; không chạm thì Vọng chìm dần. Mỗi cú quẫy phát một vòng sonar soi vách, gai, ngọc và quái. Quái đi về phía tiếng động chứ không đi về phía bạn — hãy dụ chúng. Quẫy đúng nhịp (vòng nhịp quanh Vọng) thì tiếng động chỉ còn một nửa. Đừng để Triều Lặng từ phía trên nuốt mất.
Game có cần mạng hay tài khoản không?
Không. VỌNG chạy hoàn toàn ngoại tuyến, không có tài khoản, không quảng cáo, không mua trong ứng dụng, không công cụ phân tích. Tiến trình chỉ lưu trên máy của bạn. Xem chính sách quyền riêng tư.
Lặn Hằng Ngày là gì?
Mỗi ngày có một vực chung cho mọi người chơi. Càng ít cú quẫy, điểm càng cao. Chơi liên tiếp để giữ chuỗi ngày; Bùa giữ chuỗi giúp bạn không mất chuỗi khi lỡ một ngày.
Hải Đồ và mã 6 ký tự dùng thế nào?
Sau mỗi ván, màn kết quả có Hải Đồ của ván lặn kèm mã 6 ký tự. Chạm "Chia sẻ" để gửi qua bảng chia sẻ của iOS, "Lưu ảnh" để lưu ảnh hải đồ vào ứng dụng Tệp › VỌNG, hoặc chạm vào mã để chép. Bạn bè nhập mã ở Hải Đồ › "Lặn theo mã" để lặn đúng vực đó.
Âm thanh bị lệch nhịp?
Vào Cài Đặt › Độ trễ âm thanh › "Chạm theo tiếng tíc" để đo và chỉnh độ trễ, nhất là khi dùng tai nghe Bluetooth.
Máy bị nóng hoặc giật?
Cài Đặt › Đồ hoạ › chọn "Nhẹ". Bạn cũng có thể tắt Rung màn hình.
Chuyển máy mới có giữ tiến trình không?
Tiến trình nằm trong dữ liệu ứng dụng trên máy. Khi bạn chuyển máy bằng bản sao lưu iCloud hoặc máy tính (do Apple thực hiện), dữ liệu VỌNG đi kèm bản sao lưu đó. Game không có máy chủ nên không đồng bộ qua tài khoản.
Xoá toàn bộ dữ liệu bằng cách nào?
Cài Đặt › Xoá dữ liệu (xác nhận hai lần, không thể hoàn tác), hoặc gỡ ứng dụng.
Yêu cầu hệ thống
iPhone hoặc iPad chạy iOS / iPadOS 15 trở lên. Hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến. Ngôn ngữ: Tiếng Việt, English, 日本語.
VỌNG (Echo Dive) Support
VỌNG is a one-touch game for iPhone and iPad: guide a tiny light down into a dark abyss. Every kick sends out a sonar ring that reveals the way — and wakes the monsters. Fully offline, no ads, no account.
Need help?
Email us at gdcompanylimited@gmail.com. We usually reply within two business days. For bug reports, please include your iOS version, device model, the VỌNG version (Settings › "Credits · v…" at the bottom) and the steps to reproduce.
FAQ
How do I play?
Tap the left or right half of the screen to kick diagonally up toward that side; without taps you slowly sink. Each kick sends a sonar ring that reveals walls, spikes, gems and monsters. Monsters move toward the sound, not toward you — lure them away. Kicks on the beat make half the noise. Keep ahead of the Hush Tide coming down from above.
Do I need an internet connection or an account?
No. VỌNG works fully offline, with no account, no ads, no in-app purchases and no analytics. Progress is stored only on your device. See the privacy policy.
What are Sea Charts and 6-character codes?
After each dive the result screen shows a Sea Chart of your run and a 6-character code. Tap Share to use the iOS share sheet, Save image to save the chart to the Files app › VỌNG, or tap the code to copy it. Friends enter it in Sea Charts › "Dive this code" to dive the same abyss.
The sound feels off-beat.
Go to Settings › Audio latency › "Tap along to the ticks" to measure and correct the delay, especially with Bluetooth headphones.
How do I delete everything?
Settings › Reset data (confirm twice; it cannot be undone), or delete the app.
Requirements
iPhone or iPad running iOS / iPadOS 15 or later. Works fully offline. Languages: Vietnamese, English, Japanese.